La mer est-elle un élément unificateur ou une force naturelle dévastatrice ? Dans les tragiques Sea Interludes de Benjamin Britten, la mer du Nord offre un reflet impitoyable de la houleuse communauté de pêcheurs entourant Peter Grimes, tandis que dans Ma Mèr(e) Méditerranée de Christina Athinodorou, la Méditerranée symbolise la mère créatrice, le berceau de nombreuses cultures anciennes. La Monnaie présente en première mondiale cette œuvre fascinante de la jeune compositrice chypriote, qui se concentre non pas sur les oppositions mais sur les liens entre cultures. Ce voyage maritime musical prendra fin en Italie, lorsque Alain Altinoglu et l'Orchestre symphonique de la Monnaie salueront leur arrivée à bon port à l’ombre des Pini di Roma d’Ottorino Respighi.