Beethoven sleutelde tijdens zijn leven nogal wat aan zijn enige opera. Hij hercomponeerde de ouverture (bekend onder de originele titel Leonore) een aantal keer en maakte het werk een pak korter. Het Swedish Chamber Orchestra en Thomas Dausgaard maken nu hun eigen versie van Fidelio, met herwerkte gesproken dialogen vanuit het standpunt van Joaquino, in een innovatieve “mise en espace” van de jonge Britse regisseur Sam Brown. Ergens tussen een geënsceneerde en een concertante uitvoering vinden deze artiesten de juiste toon om het verhaal van Leonore (vertolkt door de bejubelde Nina Stemme) en Florestan te vertellen.