En fonction de la composition du public, Moi et le Théo/Ik en den Theo chantent en français, en néerlandais ou, dans le meilleur des mondes, en deux langues.
Piet Maris et Theophane Raballand (tous les deux de Jaune Toujours) font leur truc à l’accordéon, à la batterie et aux percussions, mais surtout… avec le public, qui est sans cesse invité à danser, à chanter, à sauter et à imaginer.
Moi et le Théo/Ik en den Theo ont sorti trois albums (livret + cd) pour enfants. Les livres sont réversibles : on peut donc choisir d’écouter les chansons en français ou en néerlandais. Au milieu du livre, des chansons bilingues font passer la frontière linguistique.