Régulièrement à l’affiche des comedy clubs de New York et Los Angeles, Modi se produit aussi un peu partout aux États-Unis et aux quatre coins du monde. En 2022, il a aussi cofondé The Chosen Comedy Festival, une grande fête de l’humour juif avec de très nombreux spectacles qui ont fait hurler de rire des milliers de spectateurs, à NYC, Miami, Los Angeles et bien d’autres.
Modi a fait des apparitions remarquées dans Crashing de HBO et When Jews Were Funny, produit par Netflix. On l’a vu aussi dans plusieurs longs métrages, avec un rôle vedette dans deux d’entre eux : Waiting for Woody Allen, récompensé au Festival du film de Los Angeles, et le long métrage Stand Up. En 2018, Bill De Blasio, à l’époque maire de New York, a fait du 26 juin le « Mordechi Modi Rosenfeld Day » de la ville. Une consécration qui récompense ses réalisations et ses contributions à la communauté artistique.
