Inspiré du texte Sanskrit hindou The Mahabharata, le cinquième album de Young the Giant, American Bollywood, est la rencontre de l’ancien et du nouveau. Séparé en quatre parties chacune composée de quatre morceaux, le projet est un chemin de méditation musical, un mélange cinématographique d’indie-rock moderne et d’anciennes mélodies indiennes, jouées au moyens d’instruments traditionnels (sitar, tablas, …). Tout en gardant une portée universelle, cet album retranscrit le voyage vécu par les parents du chanteur Sameer Gadhi, quittant l’Inde pour les Etats-Unis en 1984.
American Bollywood exprime la tension entre la volonté de revendiquer ses origines culturelles et les incitants à s’intégrer et à se fondre dans le meting-pot culturel américain, le paradoxe d’une identité double. Musicalement, le groupe développe une approche musicale DIY et expérimentale que Sameer Gadhi désigne sous le nom de « mystical punk », accompagnée d’une série de vidéos home-made qui capturent l’essence du propos. En fin de compte, American Bollywood transpose l’histoire familiale de Sameer Gadhi en une œuvre d’art exquise et universelle.