Ravage tout court (Adeline Rosenstein / Maison Ravage)

RAVAGE tout court
Adeline Rosenstein / Maison Ravage
Re-Création
À partir de 15 ans
05 > 13 Fév.
Durée 1h50

L’écriture de la série documentaire Décris-Ravage a pris 7 ans. Elle avait commencé à la suite de l’opération « plomb durci », les bombardements de la bande de Gaza en 2008-2009, un crime de guerre si gros, si méticuleusement documenté qu'il aurait dû produire des sanctions internationales et au minimum la décolonisation de la Palestine dans les frontières de 1967, pensions-nous.

Pourtant les opérations meurtrières se sont multipliées, avec cette impunité qui érode le sens de tout ce qu’on fait.  

Tant pis, on continue, pariant qu’il faut dire et redire en quoi la situation des millions de Palestinien.ne.s nous concerne, nous, ici en Europe. Expliciter, rendre lisible notre part de responsabilité dans cette injustice durable.

Et puis est arrivé octobre 2023 emportant ce qui nous restait de patience. 

Comment résumer et embrasser du regard les dernières 250 années en une heure sans s’énerver ? Comment s’armer contre la tentative actuelle de nier un peuple ? 
C’est ce que tente, avec les outils du théâtre, cette version impatiente de Décris-Ravage intitulé Ravage tout court.

AFTER SCENE – Je 12 février après la représentation. Avec l’équipe du spectacle.

Textes écrits ou recueillis et mis en scène Adeline Rosenstein. Avec Marie Alié, Salim Djaferi, Léa Drouet, Adeline Rosenstein et d'autres personnes (distribution en cours) - Espace Yvonne Harder - Direction technique Lou Van Egmond - Lumières Arie van Égmond - Création sonore Andrea Neumann - Regards scientifiques Jean-Michel Chaumont, Henry Laurens, Julia Strutz, Tania Zittoun - Photos Michel Boermans.

Merci à nos ami·es, conjoint·es, parents et grands-parents, qui ont pris soin de nos enfants pendant la création et les représentations de ce spectacle.

Production création Leila Di Gregorio - Little Big Horn asbl.
Production reprise (2020) Hanna El Fakir - Maison Ravage asbl.
Administration de production et d'adminsitration Edgar Martin - Maison Ravage asbl
Accompagnement, développement et diffusion Habemus Papam.

Un spectacle de Maison Ravage. Co-production re-création (2026) Le Rideau. Production déléguée Maison Ravage.

Partenaires de la création Théâtre Océan Nord (Bruxelles), Théâtre de la Balsamine (Bruxelles), Festival Echtzeitmusik (Berlin), Ausland (Berlin), Festival Premiers-Actes (Husseren-Wesserling), Centre de culture ABC (La Chaux-de-Fonds), Centre culturel André Malraux-scène nationale (Vandoeuvre-lès-Nancy),
Soutiens de la création T2G - Théâtre de Gennevilliers Centre Dramatique National, Théâtre Dijon-Bourgogne Centre Dramatique National, Théâtre des 13 Vents CDN Montpellier, Bourse du soutien aux lettres du WBT/D 2013, Bourse Odyssée pour la traduction 2013, Comité Mixte Chartreuse de Villeneuve lez Avignon / Fédération Wallonie Bruxelles 2013, Fédération Wallonie-Bruxelles – Service Théâtre, Cocof, WBI

Les 3 premiers épisodes de Décris-Ravage sont adaptés en bande-dessinée, textes de Adeline Rosenstein, dessins de Alex Baladi, publié chez Artrabile.