L’un est scientifique, l’autre littéraire, et ils débattront ensemble sur le thème de la conscience humaine : sommes-nous des animaux ou des machines, ou la combinaison des deux… ou quelque chose d’autre ? Mais, en parallèle de cette dispute philosophique, une histoire d’amour va se développer entre ces deux personnages que tout oppose, intellectuellement mais aussi sentimentalement. Car l’un pratique l’amour libre tandis que l’autre vit le deuil de son conjoint. L’originalité de cette adaptation est d’avoir évacué les personnages secondaires du roman pour mettre tout le focus sur les deux protagonistes principaux. On observera à la loupe leur rencontre, qui aura des airs de partie d’échec, mais aussi la vérité sans fard de chacun dans de nombreux monologues.
