Après nous avoir surpris avec Un Tailleur pour dames, Georges Lini s’empare de La Vraie Vie, premier roman coup de poing de l’auteure belge Adeline Dieudonné. Gratifié de nombreux prix littéraires, le récit est porté à la scène par un solide duo de comédiens et la romancière elle-même dans le rôle de la narratrice. Une nouvelle existence sur les planches, « comme un conte pour adultes accompagnés, parfois lumineux, souvent sombre, toujours cruel où les enfants de la vraie vie côtoient, affrontent et vainquent les ogres du quotidien. » (G. Lini)
Une cage en verre : la maison familiale. Une cuisine, un salon, une télé, des bouteilles de whisky… Les pêches au thon de la mère et les trophées de chasse du père… C’est comme une maison magique, celle des souvenirs d’enfance. Dedans, il y a la famille : l’ogre de père, la craintive de mère, le petit frère qu’il faut sortir des griffes du monstre. Dehors, il y a la narratrice de 10 ans, la sœur qui, de temps à autres, plonge dans ses souvenirs à moins que ce ne soient eux qui la rattrapent. Passé et présent finissent par se mêler alors qu’elle voudrait effacer cette vie qui lui apparaît comme le brouillon de l’autre. La vraie !
DE et AVEC Adeline Dieudonné AVEC Georges Lini, Isabelle Defossé Et un jeune, en alternance Amos Suchecki, Louis Fayt, Octave Delaunoy MISE EN SCÈNE Georges Lini ASSISTANTE DRAMATURGIQUE Nargis Benamor SCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES Thibaut De Coster, Charly Kleinermann VIDÉO ET SON Sébastien Fernandez CRÉATION LUMIÈRES ET DIRECTION TECHNIQUE Jérôme Dejean
PHOTOS Jérôme Dejean