Agenda des Événements à Liège à Liège

Agenda des événements

FILTRES
Filtre par types
TOUS
Concert
Théatre / Spectacle
Expo
Événement pour enfants
Conférence / Débat
Contes / Littératures
Cinéma
Escapade / Découverte / Patrimoine
Stage / Cours
Soirée
Activités diverses
Salon / Foire
Marché et Brocante
Fête / Folklore
Sport
Virtuel
Divers
Filtre par indicateurs
Spécial enfants
Spécial familles
Spécial étudiants
Article 27
Accès aux personnes à mobilité réduite
Sourds et malentendants
Filtrer
CALENDRIER
Calendrier
473 événement(s) trouvé(s) (de 1 à 50)

Salon du Mariage de Liège

29 nov 30 nov
Salons / Foires Salon / Foire
Liège Expo - Nouvelles Halles des Foires de Liège
Liège - Liège
Salon du mariage de Liège, les 29 & 30 novembre 2023 à Liège Expo 85 exposants et 4 défilés. Samedi et dimanche de 11 à 18h. Défilés à 13h30 et 16h30 (Samedi & Dimanche).

Claude Monet: The Immersive Experience

Jusqu'au 31 déc 2025
Expos Virtuel / Audio visuel / Interactif
Eglise Saint-Pholien
Liège - Liège
Plongez au cœur de l’art impressionniste avec l’exposition immersive Monet, le Réveil de la Nature à Liège !
Spécial adultes
Article 27
Sourds et malentendants

Dämon – El funeral de Bergman - Angélica Liddell

28 nov 29 nov
Théatre / Spectacles Professionnels
Théâtre de Liège
Liège - Liège
Selon la légende, Ingmar Bergman aurait eu l’idée d’organiser ses propres funérailles après avoir assisté à la grandiose cérémonie funéraire du pape Jean-Paul II. Obsédé par le théâtre, perfectionniste en tout point, il aurait planifié chaque détail, de la musique au lieu, du cercueil à la décoration, faisant de son ultime voyage sa dernière œuvre d’art.
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Article 27
Spécial familles
Spécial enfants
Spécial célibataires
Spécial étudiants

Le jeu des canailles de la Cafet' Opera

29 nov 2025
Activités diverses Animations
Galerie d'art Liège
Liège - Liège
Le jeu des Canailles de la Cafet'Opéra Activité Ludique📅 Samedi 29 Novembre 2025 de 13H00 à 17H00 Titre Le jeu des Canailles de la Cafet'Opéra Date 📅 Samedi 29 Novembre 2025 Heure 🕖 de 13H00 à 17H00 Lieu à la Cafet'Opéra au 1er étage de la Galerie Opéra ...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Article 27
Spécial familles
Spécial enfants
Spécial célibataires
Spécial étudiants

{Dé}vernissage de l'exposition « MODE ARTS & STYLES - 3ème édition »

29 nov 2025
Expos Galerie
La Galerie d’art Liège
Liège - Liège - Région Wallonne
{Dé}vernissage de l'exposition « « MODE ARTS & STYLES - 3ème édition » {Dé}vernissages 📆 Samedi 29 Novembre 2025 de 10H00 à 18H00 – Drink de 14h à 17h Titre {Dé}vernissage de l'exposition « MODE ARTS & STYLES - 3ème édition » Date 📆 Samedi 29 Novembre 2025 Heure 🕖 de 10H00 à 18H00 – Drink de 14h à 17h Lieu à la Galerie...
Vente de Livres & Gravures29 nov 2025

Vente de Livres & Gravures

29 nov 2025
Activités diverses Marché de l'art
Librairie LHOMME
Liège - Région Wallonne

À la découverte de l'orgue (visite guidée de l'instrument avec audition et accès à la tribune)

29 nov 2025
Expos Visites guidées
Église Saint-Jacques de Liège
Liège - Liège
Histoire mouvementée, fonctionnement insolite, musique captivante… et accès exceptionnel à la tribune d’orgue. En trois étapes, l’organiste titulaire Pierre Thimus raconte, explique et fait découvrir le monde mystérieux et fascinant de l’orgue. Un voyage à travers le temps et un parcours parmi les 2578 tuyaux de l’orgue Renaissance de l’église Saint-Jacques reconstruit par la manufacture Schumacher. Pierre Thimus, présentation et orgue

HOSHI " UNPLUGGED "

29 nov 2025
Concerts Chanson française
Le Forum
Liège - Liège
C'est en retombant par hasard sur le MTV Unplugged de Nirvana que cette idée est venue à Hoshi : revisiter son répertoire en version acoustique. Ce projet reflète son envie d’aller à l’essentiel, de retrouver une certaine intimité et d’offrir à son public une expérience musicale sincère, empreinte d'émotion.
Accès aux personnes à mobilité réduite

ÉCHOS

01 oct 29 nov
Expos Photographies
Seven Bar
Liège - Liège
C’est l’écho des voix sous la surface, celles qui nous murmurentdes histoires oniriques et intemporelles. C’est l’échode l’océan qui nous implore de le protéger, et la voix de notreenfant intérieur, fragile et curieuse, qui cherche à se faire entendreà travers notre conscience.Dans cet univers, les oeuvres de Harry Fayt se répondentcomme autant de résonances. Les corps de Rebirth semblentrenaître, suspendus entre fragilité et beauté, tandis que sesIcones Modernes transportent les grandes figures...

ARDENTGROUND

29 nov 2025
Théatre / Spectacles Danses
Théâtre de Liège
Liège - Liège

L’Héritière - Une messe pour des pommes de terre.

26 nov 29 nov
Théatre / Spectacles Humour / Comédie
Comédie en Ile
Liège - Liège
Dans cette nouvelle comédie signée Gisèle Mariette, nous suivons les aventures de Zézette (Gisèle Mariette), une enfant de 70 ans qui ne sait ni lire ni écrire. Elle devient tout à coup l’Héritière d’un patrimoine colossal au décès de sa maman.

Balade aux lanternes dans les vignes illuminées de Beaufays

29 nov 2025
Escapades / Découvertes / Patrimoine Balade
Domaine Bellum Fagetum
Beaufays - Liège
Balade aux lanternes dans les vignes sur les hauteurs de Chaudfontaine – Samedi 29/11 uniquement Départs libres entre 17h30 et 20h30 Deux parcours : 900 m (poussette possible) ou 1,5 km (chaussures de marche) Un grand feu et des lumières sur le parcours 5€ / personne – comprend : 1 vin chaud pour les adultes 1 chocolat chaud + surprise lumineuse pour les enfants Lanternes disponibles sur place (caution de 20€, possibilité d'achat) Des carrés de pizzas et un bar à l'arrivée...

Le coup de pelle !

29 nov 2025
Théatre / Spectacles Humour / Comédie
Théâtre du Trocadéro de Liège
Liège - Liège
Stéphanie Spielberg, une célèbre auteure de romans d'épouvante cherche le calme et l'inspiration dans un manoir de province pour y écrire son nouveau livre. À peine arrivée, elle est reconnue par Nestor Laporte le directeur de l'hôtel, qui va tout mettre en oeuvre pour que son hôtel lui inspire son nouveau roman. Ça lui fera une pub d'enfer. Il est donc prêt à tout, mais elle aussi... Une pièce à 3 dimensions ou les personnages et les comédiens s'entrechoquent... Le Saviez-vous? Michaël Dufour...
Spécial adultes
Spécial enfants

La machine des Enfants

29 nov 2025
Événements pour enfants Théâtre / Spectacle
Le Trocadéro
Liège - Liège
Un inventeur fou a créé une machine extraordinaire pour donner du bonheur aux enfants. Un levier “comptine”, un curseur “théâtre” , un bouton “chanson”, et une multitude de connexions surprenantes transforment rapidement la salle de spectacle en un véritable parc d’attraction. Un moment magique pour les petits qui chantent, dansent, et qui participent à un spectacle familial ludique et interactif avec des chorégraphies adaptées aux petits. Théâtre drôle et musical pour les enfants !

Balade nature à Jupille, d'une colline à l'autre

30 nov 2025
Escapades / Découvertes / Patrimoine Balade
Liège
Liège - Liège
Du bois de Fayenbois au point de vue des Houlpays en suivant les chemins de traverses, GR et anciennes voies vicinales Durée de la balade pédestre: +/ - 2 heures 30 Degré de difficulté : moyen à difficile (fortes montées et fortes descentes, chemins parfois boueux) Recommandations : munissez-vous de chaussures de marche ou de bottes. En cas de non-respect des consignes de sécurité (par exemple : chaussures de marche inadéquates),...

|REPAIR CAFÉ| + TROC

30 nov 2025
Stages / Cours Ateliers
Centre culturel d'Ans-Alleur
Alleur - Liège
Un Repair Café est un rendez-vous entre citoyens bien décidés à ne plus jeter leurs objets sans tenter de les réparer !

Exposition de dessins

07 nov 30 nov
Expos Arts graphiques
Centre Culturel de Soumagne-Bas
Soumagne - Liège
Exposition par Alexia Michel

Expo « La Toile des Poussières »

28 nov 30 nov
Expos Techniques mixtes
L'An Vert
Liège - Liège
Spécial familles
Spécial enfants

Action saint Nicolas à l'Archéoforum de Liège

01 nov 30 nov
Escapades / Découvertes / Patrimoine Divers
Archéoforum de Liège
Liège - Liège
Du 1er au 30 novembre, préparez la magie de la saint Nicolas à l'Archéoforum ! Dans notre boutique, vous trouverez le cadeau parfait pour émerveiller vos enfants : des romans jeunesse captivants, les incontournables de la collection Quelle histoire, des jeux de société originaux, de fascinantes maquettes de dinosaures, mais aussi tout un univers autour des chevaliers, des contes et des légendes... et bien plus encore ! Rendez-vous à l’Archéoforum et remplissez votre hotte d’idées uniques et...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Article 27

La grotte aux cadeaux

Jusqu'au 30 nov 2025
Expos Sculptures
Centre d'Interprétation de la Pierre (C.I.P.)
Sprimont - Liège
🎅✨ Du 1er au 30 novembre : La Grotte de la Belle Roche devient la Grotte aux Cadeaux ! Cette année, Saint Nicolas a besoin de votre aide pour préparer sa grande tournée ! Votre mission ? Apportez un jouet ou un jeu de société au Cip et aidez le grand saint dans ses préparatifs. 🎁 En échange de votre don généreux, l'entrée au musée est Offerte ! Tous les jeux récoltés seront offerts à une association locale pour faire briller les yeux des enfants. 👨‍👩‍👧‍👦 Une belle sortie en famille pour...

Jam jazz

30 nov 2025
Concerts Jazz
Jacques Pelzer Jazz Club
Liège - Liège
Un trio de base pour animer une jam de feu! La jam commence directement à 20h ! Amis musiciens, on vous attend!
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial familles

Noël des Artistes 2025

29 nov 30 nov
Marchés et Brocantes Marchés de Noël
Casino de Chaudfontaine
Chaudfontaine - Liège
Venez profiter de la féérie de Noël au sein de Chaudfontaine lors de ce grand événement de fin d’année Retrouvez nos artistes et artisans locaux venus vous proposer des cadeaux de qualité à petits prix à déposer sous le sapin. Animation musicale dimanche entre 15h et 17h avec TicTac duo : Un duo vivifiant qui revisite les rengaines qu'on sifflote avec plaisir : du swing entraînant, du blues langoureux, des chansons qu'on connaît par cœur. La clarinette sautille, la guitare pétille et la...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Article 27
Spécial familles

Noémia

29 nov 30 nov
Théatre / Spectacles Comédies Musicales
Theatre du Trianon
Bressoux - Liège
Projartist présente la comédie musicale NOÉMIA signée Karl Hugo - Pier Davi. Noémia, une brillante chercheuse en sciences biomédicales doit choisir entre l’amour et ses ambitions professionnelles tout en tentant de sauver sa sœur Cléo atteinte de sclérose en plaques et vivant de ses charmes dans la grisaille de la rue.
Spécial familles
Spécial enfants

WOOOSH

30 nov 2025
Événements pour enfants Théâtre / Spectacle
Centre culturel Les Chiroux
Liège - Liège
Quand les histoires de Marine Schneider s’élèvent en voix et en sons…

Noémia

29 nov 30 nov
Théatre / Spectacles Comédies Musicales
Theatre du Trianon
Bressoux - Liège
La troupe Projartist présente la comédie musicale Canadienne Noémia signée Hugo - Davi.

MAXIME MANDRAKE : UNIVERS

30 nov 2025
Théatre / Spectacles Magie
Le Forum
Liège - Liège
Maxime mêle grandes illusions, storytelling bien ficelé et effets visuels à couper le souffle – le tout sans faire disparaître le public (promis) ! – pour cette première de son nouveau spectacle.Univers est un véritable décollage sans ceinture, un road trip dans lequel Maxime vous embarque, porté par une lettre touchante écrite par un petit garçon à… lui-même, adulte, version magicien accompli sous contrat CDI avec l’imaginaire.
Article 27

L'Homme et la pierre au fil du temps

01 févr 30 nov
Expos Permanente
Musée du Pays d'Ourthe-Amblève
Comblain-au-Pont - Liège
Aménagé dans un ancien presbytère datant du XVIIe siècle, le Musée du Pays d’Ourthe-Amblève est consacré à l’archéologie et au folklore de la région. Vous y rencontrerez les hommes qui ont peuplé le territoire de l’Ourthe-Amblève du Paléolithique à nos jours, et y découvrirez les relations qu’ils ont pu avoir avec la pierre et leur environnement.
Spécial enfants

Le petit chaperon rouge

03 déc 2025
Événements pour enfants Théâtre / Spectacle
Centre Culturel de Soumagne-Bas
Soumagne - Liège
Ici, Loup et Petit Chaperon Rouge ne sont pas vraiment taillés pour leurs rôles. Loup préfèrerait rester chez lui plutôt que de partir en forêt manger des enfants. Petit chaperon rouge, lui, tient plus du super-héros que de la jeune fille naïve et n’a aucunement l’intention de se laisser manger.

Vingt Dieux

03 déc 2025
Cinéma Projections
Centre Culturel Seraing
Seraing - Liège
Totone, 18 ans, passe le plus clair de son temps à boire des bières et écumer les soirées du Jura avec sa bande d’amis. Cependant, la réalité le rattrape: il doit s’occuper de sa petite sœur de sept ans et trouver un moyen de gagner sa vie. Il se met alors en tête de fabriquer le meilleur Comté de la région avec lequel il remporterait la médaille d’or du concours agricole et 30 000 euros.

Exposition Naddan

14 nov 03 déc
Expos Photographies
Centre culturel de Seraing
Boncelles - Liège
Exposition Naddan

Exposition Naddan

14 nov 03 déc
Expos Photographies
Centre Culturel Seraing
Seraing - Liège
Exposition des photographies de Naddan – Nadine Giltay et Daniel Idzik « Une brève histoire de la vie »

Dexter Golberg Trio

03 déc 2025
Concerts Jazz
Jacques Pelzer Jazz Club
Liège - Liège
Avec Dexter Goldberg (pn), Philippe Maniez (dr) & Cyril Drapé (cb) Dexter Goldberg porte un nom prédestiné : dès l’adolescence, il tisse un lien instinctif, organique et joueur avec le piano. Avec son dernier album Caliboudja, salué par Choc Jazz Magazine et Indispensable Jazz News, il explore un art du trio en perpétuelle métamorphose.Le Dexter Goldberg Trio, c’est d’abord l’histoire d’une alchimie née sur scène, entre trois musiciens réunis par une même exigence du...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Article 27
Spécial familles
Spécial enfants
Spécial célibataires
Spécial étudiants

Atelier Scrabble de la Cafet' Opera

04 déc 2025
Activités diverses Animations
Galerie Opéra
Liège - Liège
Atelier Scrabble de la Cafet' Opera

Sarah Lélé « La Mauvaise Eduction … »

04 déc 2025
Théatre / Spectacles Humour / Comédie
Le Trocadéro
Liège - Liège
« Je me rappelle quand on m’a demandé d’écrire mon travail de fin d’étude en droit… J’avais tellement pas d’inspi que j’ai fini par écrire des punchlines. aujourd’hui : on me demande d’écrire le pitch de mon spectacle… J’ai toujours pas d’inspi, mon gars. Mais les punchlines, elles ne manquent jamais ! »

Par grands vents

04 déc 2025
Théatre / Spectacles Spectacles
Théâtre de Liège
Liège - Liège

MobiTIC : "Cloud (Google Drive, OneDrive, Drobox, iCloud…)"

05 déc 2025
Stages / Cours Ateliers
Maison de la Laïcité de Seraing
Seraing - Liège
Les ateliers MobiTIC reprennent sur les chapeaux de roues dès la rentrée ! Ils sont organisés par la Province de Liège et seront accueillis à la Maison de la Laïcité de Seraing quatre fois sur la saison 2025 2026. Toujours un vendredi, de 9h30 à 12h. C'est gratuit, il faut juste apporter son ordinateur ou sa tablette.
Accès aux personnes à mobilité réduite

Nicolas Michaux

05 déc 2025
Concerts Chanson française
Foyer culturel Sprimont
Sprimont - Liège
Nicolas Michaux, auteur, compositeur et producteur d’une élégance rare, partage sa vie entre Bruxelles où il est membre du collectif Capitaine Collective et l’île de Samsø au Danemark où il vit avec ses deux filles. Grand voyageur et fin observateur de ses contemporains, Nicolas Michaux peint le monde à la manière d’un paysagiste, sa peinture étant le « spectre » musical. Après « à la Vie à La Mort » en 2016, « Amour Colère » en 2020, il vient à Sprimont défendre son dernier opus : « Vitalisme »
Article 27

Nicolas Michaux

05 déc 2025
Concerts Chanson française
Foyer culturel Sprimont
Sprimont - Liège
Le troisième album du chanteur, compositeur et producteur belge nous balade de l'anglais au français, entre l’île danoise de Samsø et la Free House de Capitane Records à Bruxelles.
Spécial adultes

Degustazione Inverno

05 déc 2025
Salons / Foires Salon / Foire
Liège
Liège - Liège
Chers amateurs de vins et de belles découvertes, Nous avons le plaisir de vous inviter à notre Dégustazione Inverno, une soirée qui vous fera voyager à travers les régions vinicoles les plus prestigieuses d’Italie. Vous aurez l’opportunité de découvrir une sélection raffinée de vins issus de régions telles que :Frioul, Trentino, Lombardie, Vénétie, Piémont, Toscane, Abruzzes, Molise, Pouilles et Sicile. Plusieurs producteurs seront présents pour partager avec vous leur passion et leurs secrets, rendant...

Apéro Culture

05 déc 2025
Expos Vernissages
Centre Culturel de Soumagne-Bas
Soumagne - Liège
Un moment festif pour trinquer autour du vernissage de l’exposition de Raphaëlle Pellé et d’une performance en live de dessins en musique.
Spécial adultes

Au Diable l'Amour !

05 déc 2025
Contes / Littératures Divers
L'Escale
Esneux - Liège
Spectacle de contes coquins et canailles à l'Escale (Esneux).Dans le cadre du festival de la BILA "Cinquante nuances d'amour"'par Chantal devillez, conteuse et Charlotte Van Hove, musicienne.Public averti

Mathilde en concert

05 déc 2025
Concerts Divers
Centre culturel de Seraing
Boncelles - Liège
SAS Ze Bourgeoiz présenteMATHILDE EN CONCERT « La nuit · Le jour »Sept ans après son premier album, « Je les aime tous », « La nuit · Le jour » est sorti le 1er mars 2024. On y entend une voix qui s’épanouit et se surpasse dans les montées en puissance. On y entend le(s) cri(s) d’une femme aux engagements multiples, résolument du côté des invisibles, des oublié.es de la société. Et une compositrice aux accents pop, capable de légèreté, apte à toucher tout le monde. Mathilde chante...

GOLD

05 déc 2025
Concerts Chanson française
Le Forum
Liège - Liège
Revivez toute la magie des années 80 avec le groupe légendaire de la chanson française : GOLD. De "Plus près des étoiles" à "Capitaine abandonné", en passant par "Ville de lumière", "Laissez-nous chanter" ou encore "T’es pas fou", GOLD vous emmène pour une soirée inoubliable, mêlant nostalgie et émotion. 40 ans de tubes, une énergie toujours aussi puissante… et une date unique en province de Liège à ne pas manquer !

GOLD : 40 ans de Scène

05 déc 2025
Concerts Chanson française
Le Forum
Liège - Liège
Revivez toute la magie des années 80 avec le groupe légendaire de la chanson française : GOLD. De "Plus près des étoiles" à "Capitaine abandonné", en passant par "Ville de lumière", "Laissez-nous chanter" ou encore "T’es pas fou", GOLD vous emmène pour une soirée inoubliable, mêlant nostalgie et émotion. 40 ans de tubes, une énergie toujours aussi puissante… et une date unique en province de Liège à ne pas manquer !
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Article 27
Spécial familles
Spécial enfants
Spécial célibataires
Spécial étudiants

Le jeu des canailles de la Cafet' Opera

06 déc 2025
Activités diverses Animations
Galerie d'art Liège
Liège - Liège
Le jeu des Canailles de la Cafet'Opéra Activité Ludique📅 Samedi 06 Décembre 2025 de 13H00 à 17H00 Titre Le jeu des Canailles de la Cafet'Opéra Date 📅 Samedi 06 Décembre 2025 Heure 🕖 de 13H00 à 17H00 Lieu à la Cafet'Opéra au 1er étage de la Galerie Opéra ...

Un truc comme ça – Collectif du Lion

06 déc 2025
Concerts Jazz
L'An Vert
Liège - Liège
Un truc comme ça est poétique bien sûr, mais c’est aussi un chant profond, un voyage libératoire pour chacun-chacune. La complicité des trois musiciens et de l’ingénieuse du son, à l’écoute de la parole de Laurence Vielle, est une des forces majeures de cette rencontre à travers des univers musicaux divers (pop, jazz, noise, tribal…)La poétesse Laurence Vielle et le batteur-percussionniste Michel Debrulle, ont déjà battu les planches ensemble à différentes reprises, c’est donc en terrain connu, artistiquement...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Article 27
Spécial familles
Spécial enfants
Spécial célibataires
Spécial étudiants

Vernissage : La Cafet'Opéra aussi s’expose en Décembre & Janvier avec Loredana FRATTAIOLI

06 déc 2025
Expos Permanente
Galerie Opéra
Liège - Liège
Vernissage : La Cafet'Opéra aussi s’expose en Décembre & Janvier avec Loredana FRATTAIOLI alias Danartworld Vernissage📆 Samedi 06 Décembre 2025 de 10H00 à 18H00 Titre Vernissage : La Cafet'Opéra aussi s’expose en Décembre & Janvier avec Loredana FRATTAIOLI alias Danartworld Date 📆 Samedi 06 Décembre 2025 de 10H00 à 18H00 Lieu à La Cafet'Opéra ...

Space Collection - (Anti) Conformisme - Delphine Rama

06 déc 2025
Expos Vernissages
Théâtre de Liège
Liège - Liège
Pour cette exposition au Théâtre de Liège, la Space Collection et l’artiste Delphine Rama présentent une mise en dialogue entre des œuvres de la plasticienne et une sélection de pièces issues de la collection. Cette proposition aborde le sujet du conformisme et invite à une réflexion sur ses mécanismes, entre nécessité sociale et entrave à l’émancipation individuelle.
Spécial adultes
Article 27

Par grands vents - Eléna Doratiotto & Benoît Piret

04 déc 06 déc
Théatre / Spectacles Professionnels
Théâtre de Liège
Liège - Liège
C’est un terrain vague bordé par des amas de gravats. Ou seraient-ce les ruines d’un palais grandiose ? Un ancien lieu de pouvoir, balayé par les vents ? C’est en tout cas un haut lieu de l’Histoire, où la mémoire des hommes est venue se déposer… Un lieu de rencontres, où un petit groupe d’êtres maladroits et sensibles, des êtres brisés mais obstinés, se côtoient, se cherchent, se souviennent, s’observent…

Élodie Arnould – « Future grande»

06 déc 2025
Théatre / Spectacles Humour / Comédie
Le Trocadéro
Liège - Liège
C’est en étant confrontée aux rendez-vous administratifs, aux collègues de bureau, à la vie de couple et aux enfants (le sien), qu’Élodie se rend compte que malgré son âge, elle n’est pas complètement adulte, mais plus une enfant.
473 événement(s) trouvé(s) (de 1 à 50)