Quatre monologues de femmes de statuts différents, à partir d’histoires réelles. Des femmes de la campagne ou de la ville, analphabète, ignorée, criminelle, adultère. Leur point commun ?? Leur souffrance de vivre dans un milieu patriarcal. Kaptan nous transmet ces histoires avec beaucoup de délicatesse, d’humour et de profondeur. Ces femmes vont tantôt mettre en question tout leur passé, tantôt chercher refuge dans un monde fantasmé, essayant de rester debout malgré tout… « De la Turquie à l'Europe, des rites traditionnels à la société dite "moderne", ces histoires résonnent comme autant d'injustices révoltantes subies par les femmes. Mais vous n'y décèlerez nulle complainte. Juste des mots, tantôt lourds, tantôt légers, confiés, soufflés avec pudeur, dignité, dérision aussi, à l'oreille et la conscience du public. » - représentation à 20h45. Établissement ouvert à partir de 20h00-20h10. - Deniz Kaptan (texte),
Sibel Dincer (interprétation), Éric de Staercke (mise en scène), Lili Mirez Moi (chorégraphie)
