Comme chaque année, Charles fête seul son anniversaire. Et comme chaque année, il fait un vœu secret en soufflant ses bougies, exactement comme le lui a appris sa mamie. Mais voilà que cette année un sauvage poilu brandissant une torche enflammée débarque par la porte du four. Grou – c’est son nom! – semble être un très très très lointain ancêtre venu aider Charles à faire de son vœu une réalité. Ensemble, ils se lancent dans un grand voyage à travers les âges pour retrouver ce cadeau si précieux qui devrait permettre à Charles et Grou de changer le monde.
Par cette aventure épique, les Renards nous invitent, avec l’énergie et la générosité qui les caractérisent, à plonger dans le passé pour construire notre futur.