Over
Binnenin Emeka Ogboh's multisensorische installatie Elu Na Álà (Sky and Earth) gaan we op literaire verkenning doorheen Chinua Achebe's baanbrekende roman Things Fall Apart – een voortdurende bron van inspiratie voor Ogboh – in het gezelschap van Pelumi Adejumo & Lisette Ma Neza, zelf twee literaire baanbrekers.
Samen duiken we in het prekoloniale Afrika, ontdekken we thema's als verlangen, herinnering en ontworteling, en luisteren we naar fragmenten uit het werk van Pelumi & Lisette. Een avond om samen te komen, na te denken en ruimte te maken voor wat eens was en wat nog steeds kan zijn.
over
Lisette Ma Neza (Nederland, 1997) is een dichteres met een camera. Haar artistieke praktijk is een constante poging om zichzelf en anderen te vertalen. Ze onderzoekt het leven en de gevoelens van ontheemden, overlevers van het grote geweld, van Afrikanen in Europa, van diaspora's, van vrouwen… Dit onderzoek mondt uit in poëtische essays, woordkunst, film en theater.
Pelumi Adejumo is schrijver, multidisciplinair maker en meerdere talen meester. In 2023 ontving ze de Frans Vogel Poëzieprijs voor haar meertalige werk, en was vertaler van de multimediale voorstelling Minor Music at the End of the World (van Saidiya Hartman en Sarah Benson), die eerder dit jaar in première ging in Internationaal Theater Amsterdam. Daarnaast werkte ze als scriptiebegeleider bij de Sandberg Master Blacker Blackness Studies en is ze actief als programmator en vertaler bij het internationale literatuurfestival Read My World.
https://www.instagram.com/pelumiadejumo/
—
photo Pelumi : ©Stine Stampers